查看完整版本: 想請問一下日本人英文程度好嗎??

論壇 › 日本文化 › 想請問一下日本人英文程度好嗎??

ii123445 發表於 2014-4-25 02:07 PM

問路的話會很慘~~
因為都聽不懂~~<div></div>

天亞琉 發表於 2014-4-26 01:02 AM

發音問題吧
因為跟他們的日語發音有問題
不過是英文系的幾乎沒有這問題吧

綿羊偵探團 發表於 2014-4-26 08:19 PM

英文好的人那當然沒問題，其他的話發音有點奇葩,應該是因為對於外來語日本人會用片假名去拚音，但是日語母音又只有五種(ㄚ、一、ㄨ、ㄟ、ㄡ)導致一些音念不出來而聽起來怪怪的，例如,偷拉庫(truck)、斯大豆(start)

micmail 發表於 2014-4-26 08:45 PM

我去東京，如果是飯店或餐廳，基本的英文還可以

popoasa 發表於 2014-5-3 02:09 PM

我只知道他們發音還蠻有"音節"的(笑)<br><br><br><br><br><div></div>

shit7459 發表於 2014-5-3 03:13 PM

應該跟我們台灣一樣 好學生 英語當然好 其他就...
不可能全部都很爛

damnit01 發表於 2014-5-3 05:58 PM

不得不承認，日本有英文好的！

不過並不普遍！

我去日本十幾次，前面幾次日文不好，都是一開使用英文。

一旦你一講出"excuse me"，人就會自動散開！

ererer40 發表於 2014-5-4 12:15 AM

日本人的英文程度?

我覺得跟台灣一個樣吧

有認真學的人就會比較好

Galaxy90023 發表於 2014-7-19 09:44 AM

日本人的英文好不好我就不知道......
我只是知道我的英文不好吧了><
而且是超爛那種

ssdtgh 發表於 2014-7-19 10:32 AM

日式英文 聽起來很痛苦...
{:49:}<br><br><br><br><br><div></div>

mr.onizuka 發表於 2014-7-19 01:54 PM

以前聽老師說，日本人不會發捲舌音~
所以外來語的發音會與原英文有差異~
後來曾與日本主管共事過，主管英語與國語非常好~
因為主管曾經在美國及中國大陸工作多年~
但是，捲舌音就真的不會捲舌，不管是中文還是英文~
台灣因為注音有捲舌音，相同程度比較下來，台灣人發音比較標準~

尋煙 發表於 2014-7-19 06:34 PM

去日本前我也以為日本人會對英文退避三舍
結果問路時候反而都用比我更溜的英文來回應我
幾乎都是問年輕人，其實他們年輕一輩都對英文很重視的

ray9458 發表於 2014-7-20 02:46 PM

其實非英語系國家的人都一樣吧! 我之前接觸外派海外的日本客戶經驗, 年紀約50以上在有口音, 40以下的較聽不出來. 不過前提必須要有點程度.

asg6306 發表於 2014-7-20 08:12 PM

看狀況吧，就像你問台灣人英文好不好是一樣的道理，非英語系的國家，在學習英文時無意中都會產生許多跟英文相關的外來語，但是運用的是本國的發音系統，難免會造成一些發音問題。
除此之外就是看狀況，如果你要問平均值，可能就要查資料了……

030051731 發表於 2014-8-2 08:48 PM

英文不太好~之前住京都新阪急，就在火車站前，想說櫃台的英文應該會不錯...結果不太好~不過京都人相對於大阪倒是真的比較客氣也比較友善<br><br><br><br><br><div></div>