我覺得道貌岸然在古代應該應該是中性的形容詞,純粹形容人長得嚴肅而已,但是今天好像有點變化,比較偏向是負面的,用來反諷外表雖然正經八百,但是內心裡,或斯實際上卻完全相反,所以在現代應該是貶人的用法,個人意見討論。<div></div>
本帖最後由 abcd00134 於 2016-3-20 05:24 PM 編輯
怎不查一下歷代用法?不好找只有三例
九誦·微子(宋)
肇公孫之璇源兮玄鳥降而生商,幷禹稷之聖賢兮實惟桓撥之王。
歷嬀姒之世數兮道貌岸然日躋於武湯,始伐罪於仇餉兮人怨咨而徯來。
形容微子的是褒吧
春憶雜詩次漁洋先生上巳辟疆招同邵潛夫陳其年修禊水繪園八首原韻 其四(淸·敦敏)
岸然道貌煙霞友,青眼相逢與我厚。
清代還是褒
題帶經而鋤圖(淸·丘逢甲)
岸然道貌清且修。
岸然道貌是清且修呀,褒
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>
過去人使用的語境和現代人不同,有些詞彙的意思本來就會有所改變,跟是否為教育部權威其實沒多關係,重點是「放在怎樣的語脈」裡~~
看環境,人,對向是誰,和説話語調
現在社會用這句話的意思,大約是指不好的.<br><br><br><br><br><div></div>