伊莉討論區

標題: スネオヘアー【逆様ブリッジ】【2010/6/23】 [打印本頁]

作者: H983    時間: 2018-2-19 10:22 PM     標題: スネオヘアー【逆様ブリッジ】【2010/6/23】

本帖最後由 H983 於 2018-2-19 10:23 PM 編輯

[attach]122307580[/attach]
【專輯名稱】逆様ブリッジ
【歌手名稱】スネオヘアー(渡辺健二)
【專輯語言】日語
【專輯介紹】
表題曲「逆様ブリッジ」は2010年4月よりテレビ東京系&AT-Xにて放送開始のTVアニメ「荒川アンダー ザ ブリッジ」のエンディングテーマに起用される。
「荒川アンダー ザ ブリッジ」は「聖☆おにいさん」でお馴染みの中村光が描く荒川の河川敷を舞台にした電波系ハートフルラブ(?)コメディー。その世界観と見事にシンクロする歌詞、スネオヘアーらしい透明感のあるメロディーが印象的なナンバー。                                                                                    

アーティストについて新潟県長岡市出身の渡辺健二による一人プロジェクト。
インディーズでの活動を経て、31歳を迎えた02年5月「アイボリー」で遅咲きのメジャーデビュー。卓越したメロディメーカーとしての才能を持ちながら、それを自ら否定するような破滅型(!?)キャラクターを併せ持つウラハラさでファンを魅了している。
これまでに6枚のアルバムをリリースしてきた傍ら、YUKI、新垣結衣、ザ・コレクターズらへの楽曲提供やサウンドプロデュース、サントラ/CM音楽の製作や映畫出演などでも幅広く活躍。その獨特の存在感は音楽界のみに留まらず、各界のクリエイターや俳優・タレントからも注目を集めている。                                                                                    


【專輯曲目】
1. 逆様ブリッジ
2. トキメキシュナイダー
3. kimiga suki
4. さらり

作者: H983    時間: 2018-2-19 10:25 PM

本帖最後由 H983 於 2018-2-19 10:30 PM 編輯

1. 逆様ブリッジ

逆様になって 君のこと探して
將整個世界都反轉 尋找著你的身影
いつまでも僕らは たどり著けないまま
不管何時 我們總是無法相遇
あの日 夕暮れ
那天的黃昏 
ふいに 笑い聲
不自覺發出的笑聲
雲の 隙間 流れ星に
在雲層的空隙間 有流星經過
重ね重ね 會いたくなる
思念不斷的增加 變得好想見你

いつか 夕暮れ
過去的黃昏
君と 見つめた夜
和你相遇的夜晚
愛の 欠片 探す たびに
每當尋找愛的碎片時
いつも なぜか 寂しくなる
為什麼總是變得很寂寞
もう行かなくちゃ この空泣き出す前に
再不出發就不行了 在這片天空開始哭泣前
逆様になって 君のこと探して
將整個世界都反轉 尋找著你的身影
いつまでも僕らは たどり著けないまま
不管何時我們總是無法相遇
橋の下に立って 流れる渦にあって
在橋下站著 看見了漩渦
いつまでも僕らは その答え探して
不管何時 我們總是在尋找那個答案

バラバラになって その聲を探して

尋找著散失各地的那個聲音
いつの日か僕らは お互いを求めてく
總有一天 我們會尋覓彼此
サラサラになって 流れてく毎日
如流水般逝去的日子
いつの日か僕らが 辿り辿りつく場所
總有一天 我們會經過重重困難再次相逢

頼りなくて つかめなくて
沒有你的音信 掌握不到不到你的蹤影
不安になって 眠れなくて
我十分不安 而輾轉難眠
大聲を出した 離れないで
我放聲大叫「請不要離開我」
離れないで ずっとそばにいてね
請不要離開 請一直在我身邊
離れないで 離れないで 離れないで
請不要離開 請不要離開 請不要離開我

作者: H983    時間: 2018-2-19 10:28 PM

本帖最後由 H983 於 2018-2-19 10:28 PM 編輯

2. トキメキシュナイダー

騒々しいのさ
眩しい陽射しが
照り返す様な
日常抜け出して
光を抱いて
何處へでも行ける

憧れなんてさ
まるで蜃気樓
つまらないものね
ロンリーサマータイム
それでも求めて
kiss kiss kiss chu chu
眠れない夜に
トキメキシュナイダー

今目の前に広がる太陽と
そこに寄り添うハッピーデイズ
退屈も憂鬱もぶっ飛ばしてくれ

いつの日だって寄せては返していく
波に消されたmy sweet girl
いつまでも忘れはしないと言ってくれ

全てありなのさ
マイナーコードも
蹴散らすサマータイム
何年か振りな
沈黙切り裂いた
魅惑の腰つき
間抜けな顔して
飲み込んでゆくサイダー

今目の前に広がる太陽と
白く眩しいムービーガール
お楽しみしたいと繰り返して言え

悲しみさえも笑う情熱が
明日を超えていつまでも
輝き続けらんないとして

今目の前に沈む太陽と
美的 センチメンタルガール
溶け出す様な毎日を行け

今脳內に広がる煩悩と
そこに寄り添うハッピーデイズ
ほとばしる飛沫をぶっ放してくれ


作者: H983    時間: 2018-2-19 10:29 PM

3. kimiga suki

何も言わずに
黙ったまんま空中を見てる

電波時計が
迷わず刻んでいく1R

キスをしようよ
昨日も今日も來年も未來も

19、20歳の
ぶきっちょな想いの様に

oh〜

燈りを消して
狂ったように全部求め合う

知れば知るほど
不安になってくんだ不思議ね

oh〜

しばしお別れ
次いつ會えるって寄り添う

君が好きだよ
狂ったようにずっと


作者: H983    時間: 2018-2-19 10:30 PM

本帖最後由 H983 於 2018-2-19 10:30 PM 編輯

4. さらり

ねえ少しだけ遅れていくよ
後を追うから先に行ってて

音も立てずに流れる時間を
すくい取り口を濡らしたい
かがみ込んだ手の中を
さらり溢れてゆく

この涙も笑い聲も
ほんの少しの光さえ見えない
積み上げられた僕らのため息が
行き場を無くすくらい
きりがなく溢れてくる
この涙で明日さえ見えない
それでも繋いだ手を離さないで
二度と置いて行かないで

音も立てずに流れる時間を
奪い去り髪を濡らしたい
抱え込んだ手の中を
さらり溢れてゆく

この涙も笑い聲も
ほんの少しの光さえ見えない
積み上げられた僕らの慾望が
行き場を無くすくらい
きりがなく溢れてくる
この涙で痛みさえ消えない
それでも繋いだ手を離さないで
二度と置いて行かないで

正直全てが分からなくなるよ
勵ましなんかじゃ埋められないもの
曖昧なものは曖昧なままで
大切なものは
やっぱそのままで

正直全てが分からなくなるよ
勵ましなんかじゃ埋められないもの
曖昧なものは曖昧なままで
大切なものは
やっぱそのままで






歡迎光臨 伊莉討論區 (http://www33.eyny.com/) Powered by Discuz!