頁:
[1]
有關櫻問題
小弟才書學淺...希望有高人可以指導我一下 {:34:}我曾聽聞 日本有位將軍 (貌似織田信長)為了鼓舞將士能有決一死戰的精神
以櫻花來比喻士兵,說櫻花最燦爛的時刻就是他掉下的時刻
但是日本的國花應該是菊花才對吧
那是他們皇家會使用的圖騰 在和服後面那塊印有圖樣 (貌似是和服中最貴的部份)
而且世界各地有櫻花的地方不少
櫻花路.jpg
那為什麼只要一提到櫻花就會想到日本呢?{:36:}
是因為那位將軍的原因 ? 還是另有?
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 我想，一個國家的人不會只欣賞一種花，例如中華文化圈，就看中梅，牡丹，蘭。 也有人喜歡菊。 所以日本皇家用菊為家徽，也不見得每個日本人都只能喜歡菊。 日本的武士階層是很看中櫻花。 本帖最後由 wilson-huang 於 2012-10-24 12:20 AM 編輯
日本的國花的確是菊花沒錯,但並不是一般平民可以自由使用菊花的標誌的,非皇家的一般平民反而多以櫻花來形容日本人了,
江戶時代以來,日本的武士道常用櫻花來形容武士道精神,利用櫻花短暫的美麗來暗諭自我犧牲,來宏揚武士的美德,暗示戰死,殉職,燃燒的血液
版主所提的人應該是明治時期的新渡戶稻造所著的[武士道]中提到的吧?不確定,請指正!...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 平安 梅花
幕府後 櫻花
而菊花一直都是天皇的象徵
萬葉集中早期的歌以梅花居多 後來才有櫻花的
加上武士的抬頭 櫻花才取代梅花
櫻花不只代表乾脆 更重要的是死亡
[人は武士 木は桜木] 現代日本人也鮮少人知道這句話是幹嘛用的
看起來像是比喻 但實際上切腹前所說的
頁:
[1]