查看完整版本: 十大被高估NBA球星 高比居首
頁: [1] 2

@不知名@ 發表於 2012-9-10 04:22 PM

十大被高估NBA球星 高比居首

1.高比拜仁
湖人如今陣容能力可謂嚇人，令高比拜仁有可能成為數據上的犧牲品。拿殊及杜威侯活的加盟，相信會減少高比的出手及持球機會，令他的進攻數據可能大打折扣，不過拿殊閱讀球賽能力，以及其致命傳送，亦可能會改善這名湖人當家低迷的命中率。
2.史杜達米亞
史杜達米亞同安東尼已經搭檔了一個半賽季，但二人還是沒有形成很好的默契，上季他僅僅拿到17.5分及7.8籃板，均是菜鳥以來的最低，膝傷及背傷均有可能令他難以恢復以往的水準。
3.艾式
火箭的艾式很難拿出價值3年2500萬美金的表現，上季他場均出戰14.7分鐘，拿到3.1分、5.3籃板及1個封阻，雖然他的籃板數字由10.1個，增至上季的13個，但同時亦錄得有較高犯規次數，這或會大大縮減其上陣時間。
4.萊爾
萊爾在過去五個賽季經歷了多次手術，由去年退休至今季復出，雖還未到一年時間，令他可能繼續在進攻方面發揮到功效，但不能排除他亦有機會再度因傷告別，對萊爾的預測絕對需要謹慎。
其他球員還有：白蘭特、泰列艾雲斯、戴雲夏里斯、積臣里察遜、甘巴獲加及杜拉維特。

...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

elle1352 發表於 2012-9-10 04:42 PM

好多球星我都花很多時間去還原成英文.....
不過這個榜單確實也頗令人深思

fanofHcomic 發表於 2012-9-10 10:25 PM

天阿,這是哪裡的翻譯文啊, 很多名字都是有看美有懂. 高比拜仁,我還以為是Kobe 和Andrew Bynum.....{:1_newsweat:}

s89196410 發表於 2012-9-10 10:28 PM

ㄜ~~~~~
我根本不知道誰是誰= =

qw26681609 發表於 2012-9-10 11:39 PM

如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好如果換成是我多好<br><br><br><br><br><div></div>

xup6m06c04 發表於 2012-9-11 02:40 AM

這是甚麼翻譯@@
看得很辛苦....

2G41605711 發表於 2012-9-11 07:26 AM

好可怕的翻譯

這哪國文字啊

高比咧  笑了XD!!!

small5873 發表於 2012-9-11 09:28 PM

用英文不是比較清楚嗎？害我很難知道你在說誰

南宮閃月 發表於 2012-9-15 11:54 PM

翻譯的....好奇怪
看了好久才看懂

vmk600 發表於 2012-9-16 11:57 AM

谷哥翻譯嗎 = =? 到底是誰<br><br><br><br><br><div></div>

poppoppu 發表於 2012-9-16 01:21 PM

好爛的翻譯阿= =

完全看不懂= =

qaz89889 發表於 2012-9-16 06:11 PM

我勉強看的懂1是KB 2是阿罵...
另外2位看不懂你的翻譯...
個人建議 下次發文至少把文章修飾一下 別直接把翻譯的內容PO過來

Roland3 發表於 2012-9-16 07:35 PM

我也是有看沒有懂，慢慢地讀才知道是指誰。

point9261 發表於 2012-9-16 10:09 PM

我只看的懂後面....
這是哪國翻譯
我真的毒的好累..

tommy70300 發表於 2012-9-17 06:36 AM

求翻譯成英文啊   根本看不懂 .....  這樣怎麼看是誰<br><br><br><br><br><div></div>
頁: [1] 2