關於這首西洋歌曲 : Shadows - Ryan Tedder
本帖最後由 -FUN 於 2011-7-31 12:20 PM 編輯http://www.youtube.com/watch?v=3ntR_KaLy4Y
SING:
Ryan Tedder
SONG:
Shadows
我覺得 "Shadows" 這首歌曲意境不錯，
非常有感觸。
可惜去唱片行詢問後，都沒下文，也找不到歌詞......。(不是完全聽得懂)
想請內行人幫幫忙，解迷思!!!!!
thanks for your HELP
--------------------------------------------------
07/31晴
目前還沒有人幫忙解迷思
那就先po我自己聽出來的版本
來給大家修正 :sure:
Mornings after still lingers just waking up
I see a shadow of you
Making breakfast for two
I go driving past our place and i see this girl walk by
I smell her perfume
And for a moment i waish it was you
Im not gonna tell you
Im not gonna say that Im okay, no
Im tryin' to get over
Im tryin' to get far away from our mistakes
But I see shadows
Everywhere that I go
It's you Reminding me of how we were
Of how it was
I see shadows
Everywhere they follow
It's you and memories of how we loved
I've had enough
Of your shadows
Four months gone
I can't feel you
I don't understand it
Where did you go？
I hate that you're all that i know
Im not gonna tell you
Im not gonna say that Im okay, no
Im tryin' to get over
Im tryin' to get far away from our mistakes
But I see shadows Everywhere that I go
It's you Reminding me of how we were
Of how it was
I see shadows Everywhere they follow
It's you and memories of how we loved
I've had enough
Of your shadows
You couldn't love me
So why won't you leave me
Shadows
Alone is the only place that i want to be
I see shadows Everywhere that I go
It's you and memories of how we loved
I've had enough
I see shadows Everywhere that I go
It's you Reminding me of how we were
Of how it was
I see shadows Everywhere they follow
It's you and memories of how we loved
I've had enough
Your shadows
It's you(it's you) and memories of how we loved
I've had enough
Of your shadows
Your shadows...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> OneRepublic 的主音? ????????? 回復 2# gold4991
沒錯沒錯!! 就是他
想找他創作的這首歌 "Shadows"
想知道所有歌詞的意境 (畢竟外語普普 只聽懂一半)
唱片行也不太清楚這首歌曲 :19:
不過，
聽說 Westlife 唱過這首歌!! 這是一首Demo for westlife/ A cover of Westlife's song, 歌詞主要講一個男子和女友分手後一宜不能忘記她 , 但過了四個月, 女友的影子開始從他腦海消失 (不確定對不對......) 回復 4# gold4991
聽說這首是 Ryan Tedder 作詞或是作曲
不過，我想知道所有歌詞內容
不曉得我翻出來的正不正確
也謝謝你的分享
Thanks<br><br><br><br><br><div></div> 回復 5# -FUN
我的英語也不行... 很好聽~ 意味就好XD 嗯嗯 這首歌真的不錯
我忍不住跑去購買 Westlife 2009 出的版本 {:1_newrolleyes:} 我覺得樓主的歌詞都很對耶，英聽真強~
只是第六行有個typo。 waish=>wish
我也覺得歌詞是男生無法忘記前女友，所以女友的影子一直在他心裡徘徊不去，分手4個月後，我不認為男生忘記女生，我的理解是分手後4個月以來，他始終無法正視兩人分手的事實這樣(類似"我不要聽~我不想聽(滿地打滾)"這種感覺XD) 聽力超強的...
我連一半都沒辦法聽完全
給你個讚<br><br><br><br><br><div></div> 好聽,不會聽起來很累或很沒意境 回復 9# iloveviktorkrum
哈 其實是拉好友一起反覆去聽的
結果...結果就是... 錯了一大堆!!!!!!!!!!
(好糗)
這首歌還滿悲情的 不過 我很喜歡歌曲的曲風呢 {:1_newembarrassed:}
聽起來有回到以前看迪士尼的感受
哇哈哈哈 回復 10# mk90241
嘻嘻嘻
最近購買 Westlife 的專輯版本 也是超好聽的 :sex_girl:
當然
裡面的歌詞本也讓我輕鬆許多了 (哈) 聽到快哭了
真的很有意境 回復 14# unityculture
對吧對吧!!
這是首非常棒的歌曲
希望大家多介紹身邊的親朋好友聽 {:1_newembarrassed:}
thank you<br><br><br><br><br><div></div>