查看完整版本: 『敬鬼神而遠之』論解x
頁: [1]

quackery2 發表於 2009-1-11 09:03 PM

『敬鬼神而遠之』論解x

『敬鬼神而遠之』是孔子在論語中說的,意思是『專心提倡老百姓應該遵從的道德,尊敬鬼神但遠離他們』。
盂蘭節是釋迦牟尼佛在《盂蘭盆經》中提倡的報父母長養慈愛之恩的孝慈活動。

二者表現形式上雖有不同,但在『盡孝道』的中心思想上,二者並無矛盾呢!




樊遲問知,子曰:“務民之義,敬鬼神而遠之,可謂知矣。”問仁,曰:“仁者先難而後獲,可謂仁矣。”

注釋
<1>知:同“智”。
<2>務:致力、從事。
<3>義:專用力於人道之所宜。
<4>遠:遠離、不接近。
<5>先難:難事搶先干。
<6>后獲:獲得在人后。

譯義
樊遲向孔子請教什么是智,孔子說:“專心提倡老百姓應該遵從的道德,尊敬鬼神但遠離他們,就可說是智了。”樊遲又問怎樣才是仁,孔子說:“有仁德的人,比別人先吃苦,卻最后享受,這就稱得上是仁了。”

丁福保: 佛學大辭典

盂蘭盆會
 (行事)佛弟子目連尊者,見其母墮餓鬼道,受倒懸之苦。問救法於佛。佛教於每年七月十五日(僧安居竟之日),以百種供物供三寶。請其威,得救七世之父母。因起此法會。盂蘭盆經曰:「是佛弟子修孝順者,應念念中憶父母乃至七世父母。年年七月十五日,常以孝慈,憶所生父母,為作盂蘭盆,施佛及僧,以報父母長養慈愛之恩。」佛祖統紀三十三曰:「盂蘭此翻解倒懸,言奉盆供於三寶福田,用以解饑虛倒懸之急。」漢土於梁武帝大同四年,初設盂蘭盆齋。

盂蘭盆經
 (經名)佛說盂蘭盆經,一卷,西晉竺法護譯。說盂蘭盆之緣起及修法。各家之註疏如下:盂蘭盆經疏二卷,唐宗密撰。盂蘭盆經疏新記二卷,唐宗密疏,宋元照記。盂蘭盆經疏會古通今記二卷,宋普觀述。盂蘭盆經疏孝衡鈔科一卷,宋遇榮排。盂蘭盆經疏孝衡鈔二卷,宋遇榮鈔,壇式附。盂蘭盆經疏鈔餘義一卷,宋日新錄,盂蘭盆經新疏一卷,明智旭新疏,道昉參訂。盂蘭盆經疏折中疏一卷,靈耀撰。盂蘭盆經略疏一卷,盂蘭盆經箋註,丁福保註。

盂蘭盆供
 (行事)當日調百味之飲食及百種之器具,供養安居告終之眾僧也。供祖先之亡靈及施於餓鬼,非本意也。雲棲之正訛集曰:「世人以七月十五日,施鬼神食,為盂蘭盆大齋之會,此訛也。蘭盆緣起目連,謂七月十五日,眾僧解夏自恣。九旬參學,多得道者。此日修供,其福百倍。非施鬼神食。施食自緣起阿難,不限七月十五日。」...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>
頁: [1]