查看完整版本: 牙和齒的意義互換
頁: [1] 2

abcd00134 發表於 2014-12-7 11:25 PM

牙和齒的意義互換

牙(古文) 牙是後面的

齒(甲骨) 齒是前面的
齒(金文)


漢朝時兩者已混用,
後來西學進來時編新的字典時錯把牙作前,齒作後...


這說法可信嗎?這是本人的小讀書心得
<div></div>

yeking1020 發表於 2015-1-12 06:21 PM

應該是可信的
按照樓主所說明的
很有道理

lazyair 發表於 2015-4-18 07:41 PM

以脣齒相依來說,確實齒像是前面
臼齒,虎牙,門牙等西方名稱真的反過來了
有可能喔~

apple1123581321 發表於 2015-5-16 01:12 PM

感覺牙是肉食動物得尖牙，齒是草食動物得平牙，由目的區分。

alubaadoph 發表於 2015-5-17 07:47 AM

我們老師說牙和齒是同義複詞  原來細分還是有不同  ,大家說的都很有學問<br><br><br><br><br><div></div>

clafss 發表於 2015-5-17 08:35 AM

就跟眼睛一樣吧 代表同一樣東西
古代沒那麼多字 只能借代互通的

chenchihyi 發表於 2015-5-20 12:34 AM

受教了
感覺是很不錯的知識
也非常有說服力

imsony1211 發表於 2015-5-22 10:38 AM

樓主沒提出真的沒想過這個問題

牙尖嘴利  唇亡齒寒

感覺牙跟齒是同個東西

ts153 發表於 2015-5-22 02:31 PM

以象形觀點來講, 大大的說法是合理的! 一般人沒去追究而已!...

活性乳酸菌 發表於 2015-5-28 05:15 PM

各篇回應都說得好有道理，學問好大<br><br><br><br><br><div></div>

活性乳酸菌 發表於 2015-5-28 05:16 PM

各篇的回應都說得好有道理，學問好大

linshin 發表於 2015-5-28 10:07 PM

不管怎麼樣，學者只能對既有現象進行歸納，文學家卻能發明用法。

gm73739 發表於 2015-12-13 05:09 PM

看起來很有道理耶 是樓主自己發現的嗎 佩服

linshin 發表於 2015-12-14 10:15 PM

因為沒有多拉a夢的時光機可以回去確認，只要推論合理，基本上就可以成立。問題是，知道是這樣好像也沒什麼用處？

ilgst 發表於 2015-12-19 07:00 AM

類似這種文字的解釋，還有矮和射，但是我個人比較傾向認為是穿鑿附會。<br><br><br><br><br><div></div>
頁: [1] 2